本报讯（记者 秦华）近日，2022年经典中国国际出版工程、丝路书香工程、中国当代作品翻译工程正式公布，河南文艺出版社4个项目入选。
这4个入选项目分别为：《湖光山色》（哈萨克文）入选2022年经典中国国际出版工程；《溯源中国》（德文）、《吉祥天路：见证青藏铁路修筑奇迹》（尼泊尔文）入选2022年丝路书香工程；《黄河故事》（孟加拉文）入选中国当代作品翻译工程。
“经典中国国际出版工程”是国家新闻出版总署为有效推动中国图书“走出去”而实施的一项重点骨干工程。由豫籍作家周大新创作的小说《湖光山色》通过中原小村楚王庄的变迁，书写当下农村在中国社会经历大变革后的复杂图景。该书因对当代农村变革的出色描写获得第七届茅盾文学奖。
“丝路书香工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目，旨在加快推动中国精品图书、汉语教材在丝路国家出版发行，在“一带一路”国家广泛传播中国故事。由著名考古学者许宏创作的《溯源中国》立足于中国的发轫期，以宏观的角度思考中国文明与早期国家的形成过程。《吉祥天路：见证青藏铁路修筑奇迹》则是一部重在展现青藏铁路修建历史的报告文学，军旅作家徐剑深入国字第一号重点工程青藏铁路，历时四载跟踪采访写成。
“中国当代作品翻译工程”由中国作家协会组织实施，每年精选思想精深、艺术精湛、制作精良的现实题材文学作品，对其翻译出版和海外推广进行资助，为中国当代作品顺利“走出去”开启了一个直通世界的通道。河南作家邵丽创作的《黄河故事》讲述的是一段家族史，更是女性自立自强的命运史，是近年来中篇小说创作的翘楚之作。